Bienvenue
Jérémie 48.1-24
1Sur Moab. Voici ce que dit l'Eternel, le maître de l'univers, le Dieu d'Israël: Malheur à Nebo, car elle est dévastée! Kirjathaïm est couverte de honte car elle est prise, Misgab est couverte de honte, elle est brisée.
2On ne chante plus les louanges de Moab. A Hesbon, on a de mauvaises intentions envers lui: «Allons-y, supprimons-le du milieu des nations!» Toi aussi, Madmen, tu seras réduite au silence, car l'épée est sur tes traces. 3On entend des cris à Choronaïm. C'est la dévastation, un grand désastre. 4Moab est brisé. Ses plus petits font entendre leurs cris. 5C'est avec un torrent de larmes qu'ils gravissent la montée de Luchith parce qu'ils ont entendu avec angoisse les cris provenant du désastre dans la descente de Choronaïm. 6Fuyez, sauvez votre vie, devenez pareils au genévrier dans le désert!
7Oui, parce que tu as placé ta confiance dans tes réalisations et dans tes trésors, toi aussi, tu seras pris. Kemosh partira en exil avec ses prêtres et ses chefs. 8Le dévastateur pénétrera dans chaque ville, aucune ne lui échappera. La vallée connaîtra la ruine et la plaine sera détruite, comme l'Eternel l'a dit.
9Donnez des ailes à Moab, qu'il s'envole! Ses villes deviendront des déserts inhabités. 10Maudit soit celui qui accomplit l'oeuvre de l'Eternel avec négligence, maudit soit celui qui éloigne son épée du sang!
11Moab vivait en paix depuis sa jeunesse, il était en repos comme un vin sur sa lie. Il n'a pas été vidé d'un récipient dans un autre, il n'est pas parti en exil. C'est pourquoi son goût lui est resté et son parfum ne s'est pas altéré. 12Cependant voici que les jours viennent, déclare l'Eternel, où je lui enverrai des hommes pour le transvaser. Ils videront ses récipients et feront éclater ses outres. 13Moab aura honte de Kemosh, tout comme la communauté d'Israël a eu honte de Béthel, de l'objet de sa confiance.
14Comment pouvez-vous dire: «Nous sommes des guerriers, des soldats redoutables prêts à combattre?» 15Moab est dévasté, ses villes partent en fumée, l'élite de ses jeunes gens descend au massacre, déclare le roi, celui dont le nom est l'Eternel, le maître de l'univers. 16La ruine de Moab va bientôt arriver, son malheur va survenir très rapidement. 17Plaignez-le, vous tous ses voisins, vous tous qui connaissez son nom! Dites: «Comment a-t-il pu être brisé, ce sceptre puissant, ce bâton majestueux?»
18Descends du haut de ta gloire, assieds-toi dans la soif, habitante de Dibon! En effet, le dévastateur de Moab s'en prend à toi, il démolit tes forteresses. 19Tiens-toi sur le chemin et fais le guet, habitante d'Aroër! Interroge le fuyard, le rescapé en demandant: «Qu'est-il arrivé?»
20«Moab est couvert de honte, car il est terrorisé. Hurlez et criez! Annoncez sur l'Arnon que Moab est dévasté!» 21Le jugement a atteint le pays de la plaine, Holon, Jahats, Méphaath, 22Dibon, Nebo, Beth-Diblathaïm, 23Kirjathaïm, Beth-Gamul, Beth-Meon, 24Kerijoth et Botsra, toutes les villes du pays de Moab, qu'elles soient près ou loin.
Voir les questions
Avant de lire le commentaire ci-dessous, prends un moment pour penser au texte :- Que se passe-t-il dans ce texte ou de quoi parle-t-il ?
- Quelle est la signification du texte :
- pour le monde de l’époque ?
- pour le monde d’aujourd’hui ?
- Quelles sont les implications du texte pour moi, pour les relations avec mes proches, avec les autres et avec Dieu ?
- Y a-t-il une promesse, un avertissement, un encouragement ?
Une confiance mal placée
- 1 Cf. le chapitre 27 où les mêmes nations sont évoquées dans le même ordre, incitant à discerner là une possible structure littéraire à perspective liturgique.
Réagir au commentaire
Vous avez une remarque sur ce commentaire ? Vous pouvez utiliser ce formulaire pour contacter notre équipeEn pratique Comment peux-tu mettre en pratique le texte biblique lu aujourd'hui ?
A méditer
Dans la tourmente du temps de Jérémie, comme dans la tourmente de notre temps, voici, redit autrement, l’interrogation du Psaume 121 « Je lève les yeux vers les montagnes : d’où le secours me viendra-t-il ? » Certes, pas des nations !
Prier avec : le Psaume 146
1Louez l'Eternel! Loue l'Eternel, mon âme! 2Je louerai l'Eternel tant que je vivrai, je célébrerai mon Dieu tant que j'existerai.
3Ne placez pas votre confiance dans les grands, dans les hommes qui sont incapables de sauver. 4Leur souffle s'en va, ils retournent à la terre et leurs projets meurent avec eux.
5Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob, qui met son espoir en l'Eternel, son Dieu! 6Il a fait le ciel et la terre, la mer et tout ce qui s'y trouve; il protège éternellement la vérité. 7Il fait droit aux opprimés, il donne du pain aux affamés. L'Eternel délivre les prisonniers, 8l'Eternel ouvre les yeux des aveugles, l'Eternel redresse ceux qui sont courbés, l'Eternel aime les justes. 9L'Eternel protège les étrangers, il soutient l'orphelin et la veuve, mais il fait dévier la voie des méchants.
10L'Eternel règne éternellement. Il est ton Dieu, Sion, de génération en génération! Louez l'Eternel!
Après l’Égypte, les Philistins, maintenant Moab, le voisin de l’est de la mer Morte1. Ici type de la cité satisfaite se rassurant de clichés que Jérémie questionne : « Comment pouvez-vous dire : “Nous sommes des guerriers, des soldats redoutables prêts à combattre ?” » (14). Quand le désastre surgit, la vanité des nations les conduit à pratiquer la politique de l’autruche multipliant les déclarations d’autosatisfaction. Mais considérez Moab, ce vin ayant vieilli à l’abri des secousses, dont la lie s’est tranquillement déposée. Moab, tout à coup violemment agité ! Moab devenant imbuvable. Plus personne n’en veut, alors les jarres sont fracassées (11 à 13).